<a href="../html/portal.html"><IMG src="media/noflash.gif" width=600 height=100>